Des établissements Choice Hotels pour faire étape sur la route des sports d’hiver
La fin de l’année et la saison des sports d’hiver approchent à grands pas. La route est parfois longue pour atteindre les stations de ski. Pour commencer des vacances d’hiver en toute sérénité, les établissements Choice Hotels (Comfort™, Quality™ et Clarion®) sont présents sur la route des vacances pour accueillir les nombreux voyageurs pour une simple escale « repos » comme pour un plus long séjour touristique à la découverte des attraits des différentes régions aux alentours.
Que ce soit dans les Alpes, le Jura, les Pyrénées ou en Suisse, les vacanciers trouveront toujours un établissement Comfort, Quality ou Clarion qui répondra à leurs attentes.
Direction les Alpes
Le groupe Choice Hotels est très bien représenté dans la région Rhône Alpes :
Le Comfort Hotel Kiotel (Bron, 69) est situé dans une rue calme, au carrefour des autoroutes A43 et A46, et à seulement 15 minutes de l’aéroport Lyon Saint-Exupéry. L’hôtel 2* dispose de 34 chambres dotées d’un confort moderne (climatisation, WiFi gratuit, télévision…) et d’un parking gratuit.
Le Quality Hotel Saint-Georges (Chalon-sur-Saône, 71) se trouve en plein cœur de la Bourgogne. L’établissement 3* dispose de 50 chambres entièrement rénovées et équipées (télévision, mini-bar, salle de bains avec sèche-cheveux,…). Le restaurant propose dans son menu une cuisine préparée à base des meilleurs produits bourguignons.
Le Comfort Hotel Mâcon Sud (Chaintré, 71) se situe dans la célèbre région du Beaujolais, à seulement 5 minutes de l’autoroute A6. L’hôtel 2* comprend 42 chambres rénovées avec salle de bains privée et un restaurant pouvant accueillir jusqu’à 50 personnes, ouvert toute l’année midi et soir, proposant sur sa carte les spécialités régionales.
Le Comfort Hotel Bourg en Bresse (Viriat, 01) est à seulement 30 km de Mâcon et de Lyon à 5 minutes de l’autoroute A40. Il se compose de 42 chambres spacieuses toutes équipées de salles de bains avec douche, télévision et téléphone direct. L’hôtel 2* met également à disposition de ses clients un restaurant d’une capacité de 60 places proposant les spécialités locales et françaises.
Le Comfort Hotel Résidence (Grenoble, 38) est très bien situé, il se trouve en plein cœur des Alpes, à proximité des stations de ski, et au sein d’une métropole bien desservie par les transports en commun. L’établissement 2* rénové dans son intégralité récemment dispose de 65 chambres et Suites équipées de salle de bains, kitchenette, télévision, WiFi gratuit et climatisation.
Le Comfort Hotel La Mandallaz (Annecy, 74) bénéficie d’un emplacement de choix à Annecy. Entouré de montagne, il est à seulement quelques minutes de marche de la gare ferroviaire, de la vieille ville et du lac. L’établissement 3* complètement rénové propose à ses clients 71 grandes chambres, dont 30 avec un balcon, équipées de salles de bains et du WiFi gratuit.
Le Comfort Hotel Bellegarde (Châtillon-en-Michaille, 01) est situé dans une zone calme, à proximité des stations de ski, de la ville de Bellegarde et de la gare TGV, sur l’axe Bourg en Bresse – Genève. L’hôtel 2* dispose de 45 chambres rénovées en 2005, proposant tout le confort nécessaire, et d’une salle de restaurant.
Un détour par la Suisse
Les vacances sont propices à la découverte et au tourisme. Pourquoi ne pas profiter d’un détour en Suisse sur la route des sports d’hiver et venir séjourner dans l’un des établissements Choice Hotels :
Le Clarion Suites Geneva Excellior (Veigy-Foncenex, 74) est une résidence 4*, située du côté français de la frontière franco-suisse. En plein cœur de la campagne genevoise, à seulement 10 minutes du centre de Genève et du lac Léman et à proximité de nombreuses stations de ski, l’établissement propose à ses clients 43 appartements climatisés et équipés de 1 à 3 chambres, d’un salon ouvrant sur un balcon ou une terrasse, d’une kitchenette et d’une salle de bains.
Le Quality Hotel Geneva City Centre (Genève) se trouve en plein centre de Genève, à quelques minutes de la gare de Cornavin et à proximité du lac Léman. Dans un décor très design aux lignes épurées, l’établissement 3* dispose de 32 chambres dont 2 studios équipés de mini-bar, télévision à écran plat et WiFi gratuit. Un bar Lounge est également présent pour accueillir les clients de l’hôtel pour un moment de détente.
Le Comfort Hotel Intereurope (Cully – Lausanne) jouit d’une situation exceptionnelle, à 200 mètres du lac Léman, face aux Alpes en plein cœur des vignobles de Lavaux et à proximité de Lausanne. Avec ses 57 chambres avec salle de bains, mini-bar et télévision et son restaurant de 100 places, l’établissement 2* offre tout le confort indispensable pour passer un séjour agréable dans un cadre privilégié.
Du Côté du Jura
Les vacanciers préférant les montagnes jurassiennes pour skier trouveront également des établissements Choice Hotels sur leur chemin :
Le Quality Hotel l’Escargotière Dijon (Chenôve, 21) se trouve sur la route des vins de Bourgogne. Il est situé à côté de vignobles où les clients peuvent aller se promener. L’établissement 3* comprend 41 chambres dont 3 Suites haut standing équipées de salle de bain, de mini-bar, de télévision et de climatisation, ainsi qu’un restaurant et qu’un parking.
Le Quality Hotel du Nord (Dijon, 21) est un petit hôtel 3* de charme situé en plein cœur de la cité des « Ducs de Bourgogne ». Il renferme 27 chambres et appartements climatisés, avec salle de bains, WiFi, télévision et mini-bar, un restaurant gastronomique et un bar à vins, le Caveau de la Porte Guillaume. L’hôtel peut organiser sur demande la visite du vignoble et du patrimoine historique de la ville.
Le Comfort Hotel (Lons-le-Saunier, 39) se situe dans le Jura à proximité immédiate de l’autoroute A39 entre Dijon et Bourg en Bresse. L’hôtel 2* dispose de 39 chambres équipées de salles de bains et de télévision. Le restaurant de l’hôtel propose à ses clients des menus variés servis sous forme de buffet.
Sur la route des Pyrénées
Les amateurs des Pyrénées pourront aussi faire une escale dans un établissement Choice Hotels :
Le Comfort Hotel Airport (Perpignan, 66) se trouve dans la région catalane à proximité de l’autoroute A39 proche de l’aéroport de Perpignan. L’hôtel 2* propose à ses clients 45 chambres climatisées avec salle de bains et télévision, un buffet pour le petit déjeuner et un restaurant ouvert pour déjeuner et dîner du lundi au vendredi.
A propos de Choice Hotels Europe :
Choice Hotels Europe™ est une filiale de l’américain Choice Hotels International, deuxième groupe hôtelier mondial avec près de 5 700 hôtels franchisés aux quatre coins du monde, dont près de 500 en Europe et environ 130 en France, Belgique, Suisse, Espagne et Portugal. Le groupe commercialise les enseignes Comfort™, Quality™ et Clarion® allant du 2* au 4* luxe et poursuit une importante montée en gamme. Le groupe a pour objectif de devenir un acteur majeur du marché hôtelier européen en développant ses diverses clientèles et en recrutant de nouveaux franchisés en Europe occidentale afin de constituer un parc de 250 hôtels en 2011.
Que ce soit dans les Alpes, le Jura, les Pyrénées ou en Suisse, les vacanciers trouveront toujours un établissement Comfort, Quality ou Clarion qui répondra à leurs attentes.
Direction les Alpes
Le groupe Choice Hotels est très bien représenté dans la région Rhône Alpes :
Le Comfort Hotel Kiotel (Bron, 69) est situé dans une rue calme, au carrefour des autoroutes A43 et A46, et à seulement 15 minutes de l’aéroport Lyon Saint-Exupéry. L’hôtel 2* dispose de 34 chambres dotées d’un confort moderne (climatisation, WiFi gratuit, télévision…) et d’un parking gratuit.
Le Quality Hotel Saint-Georges (Chalon-sur-Saône, 71) se trouve en plein cœur de la Bourgogne. L’établissement 3* dispose de 50 chambres entièrement rénovées et équipées (télévision, mini-bar, salle de bains avec sèche-cheveux,…). Le restaurant propose dans son menu une cuisine préparée à base des meilleurs produits bourguignons.
Le Comfort Hotel Mâcon Sud (Chaintré, 71) se situe dans la célèbre région du Beaujolais, à seulement 5 minutes de l’autoroute A6. L’hôtel 2* comprend 42 chambres rénovées avec salle de bains privée et un restaurant pouvant accueillir jusqu’à 50 personnes, ouvert toute l’année midi et soir, proposant sur sa carte les spécialités régionales.
Le Comfort Hotel Bourg en Bresse (Viriat, 01) est à seulement 30 km de Mâcon et de Lyon à 5 minutes de l’autoroute A40. Il se compose de 42 chambres spacieuses toutes équipées de salles de bains avec douche, télévision et téléphone direct. L’hôtel 2* met également à disposition de ses clients un restaurant d’une capacité de 60 places proposant les spécialités locales et françaises.
Le Comfort Hotel Résidence (Grenoble, 38) est très bien situé, il se trouve en plein cœur des Alpes, à proximité des stations de ski, et au sein d’une métropole bien desservie par les transports en commun. L’établissement 2* rénové dans son intégralité récemment dispose de 65 chambres et Suites équipées de salle de bains, kitchenette, télévision, WiFi gratuit et climatisation.
Le Comfort Hotel La Mandallaz (Annecy, 74) bénéficie d’un emplacement de choix à Annecy. Entouré de montagne, il est à seulement quelques minutes de marche de la gare ferroviaire, de la vieille ville et du lac. L’établissement 3* complètement rénové propose à ses clients 71 grandes chambres, dont 30 avec un balcon, équipées de salles de bains et du WiFi gratuit.
Le Comfort Hotel Bellegarde (Châtillon-en-Michaille, 01) est situé dans une zone calme, à proximité des stations de ski, de la ville de Bellegarde et de la gare TGV, sur l’axe Bourg en Bresse – Genève. L’hôtel 2* dispose de 45 chambres rénovées en 2005, proposant tout le confort nécessaire, et d’une salle de restaurant.
Un détour par la Suisse
Les vacances sont propices à la découverte et au tourisme. Pourquoi ne pas profiter d’un détour en Suisse sur la route des sports d’hiver et venir séjourner dans l’un des établissements Choice Hotels :
Le Clarion Suites Geneva Excellior (Veigy-Foncenex, 74) est une résidence 4*, située du côté français de la frontière franco-suisse. En plein cœur de la campagne genevoise, à seulement 10 minutes du centre de Genève et du lac Léman et à proximité de nombreuses stations de ski, l’établissement propose à ses clients 43 appartements climatisés et équipés de 1 à 3 chambres, d’un salon ouvrant sur un balcon ou une terrasse, d’une kitchenette et d’une salle de bains.
Le Quality Hotel Geneva City Centre (Genève) se trouve en plein centre de Genève, à quelques minutes de la gare de Cornavin et à proximité du lac Léman. Dans un décor très design aux lignes épurées, l’établissement 3* dispose de 32 chambres dont 2 studios équipés de mini-bar, télévision à écran plat et WiFi gratuit. Un bar Lounge est également présent pour accueillir les clients de l’hôtel pour un moment de détente.
Le Comfort Hotel Intereurope (Cully – Lausanne) jouit d’une situation exceptionnelle, à 200 mètres du lac Léman, face aux Alpes en plein cœur des vignobles de Lavaux et à proximité de Lausanne. Avec ses 57 chambres avec salle de bains, mini-bar et télévision et son restaurant de 100 places, l’établissement 2* offre tout le confort indispensable pour passer un séjour agréable dans un cadre privilégié.
Du Côté du Jura
Les vacanciers préférant les montagnes jurassiennes pour skier trouveront également des établissements Choice Hotels sur leur chemin :
Le Quality Hotel l’Escargotière Dijon (Chenôve, 21) se trouve sur la route des vins de Bourgogne. Il est situé à côté de vignobles où les clients peuvent aller se promener. L’établissement 3* comprend 41 chambres dont 3 Suites haut standing équipées de salle de bain, de mini-bar, de télévision et de climatisation, ainsi qu’un restaurant et qu’un parking.
Le Quality Hotel du Nord (Dijon, 21) est un petit hôtel 3* de charme situé en plein cœur de la cité des « Ducs de Bourgogne ». Il renferme 27 chambres et appartements climatisés, avec salle de bains, WiFi, télévision et mini-bar, un restaurant gastronomique et un bar à vins, le Caveau de la Porte Guillaume. L’hôtel peut organiser sur demande la visite du vignoble et du patrimoine historique de la ville.
Le Comfort Hotel (Lons-le-Saunier, 39) se situe dans le Jura à proximité immédiate de l’autoroute A39 entre Dijon et Bourg en Bresse. L’hôtel 2* dispose de 39 chambres équipées de salles de bains et de télévision. Le restaurant de l’hôtel propose à ses clients des menus variés servis sous forme de buffet.
Sur la route des Pyrénées
Les amateurs des Pyrénées pourront aussi faire une escale dans un établissement Choice Hotels :
Le Comfort Hotel Airport (Perpignan, 66) se trouve dans la région catalane à proximité de l’autoroute A39 proche de l’aéroport de Perpignan. L’hôtel 2* propose à ses clients 45 chambres climatisées avec salle de bains et télévision, un buffet pour le petit déjeuner et un restaurant ouvert pour déjeuner et dîner du lundi au vendredi.
A propos de Choice Hotels Europe :
Choice Hotels Europe™ est une filiale de l’américain Choice Hotels International, deuxième groupe hôtelier mondial avec près de 5 700 hôtels franchisés aux quatre coins du monde, dont près de 500 en Europe et environ 130 en France, Belgique, Suisse, Espagne et Portugal. Le groupe commercialise les enseignes Comfort™, Quality™ et Clarion® allant du 2* au 4* luxe et poursuit une importante montée en gamme. Le groupe a pour objectif de devenir un acteur majeur du marché hôtelier européen en développant ses diverses clientèles et en recrutant de nouveaux franchisés en Europe occidentale afin de constituer un parc de 250 hôtels en 2011.
